خضوع الذكور المثليين وهيمنتهم، لعب خشن