ÙÙˆØØ ÙˆØ²ÛŒØ ØØØØØ