ÚØÙÛŒ ÚÙˆØØÛŒ ØÙÚÙØÙ