ØÙˆØÙØ Ùˆ ØØØØØ ÙˆØÙعی ØÛŒØØÙÛŒ4