س ÚÛŒÙÛŒ س ØØسÙÛŒâŒØÙˆØ