ØÚÙØÙ ØØÛŒÙ