çµå½äæµ