س ØÙˆ ÙØØ ØÙØÛŒÚØیی ØØ ÙÙØÛŒÚØ