Des hôtels japonais offrent des rencontres torrides avec des hôtes enthousiastes.