L'appassionato pompino di Harry Red lascia un segno.