De verleiding van een vrouw leidt tot een triootje met haar buurman, verborgen door nep-sanitaire lawaai.