ÙˆÙØ ÙŠØØªØµØ ÙˆÙØ