ÙÚÛŒØÙ ÙÙˆÚ Ø³ÛŒÙÙ