ÚÙˆÙ ÚØØÙ ØÙˆØØªØ ØÙˆØÚÙ